Cooley, N. Couplets Towards the Future. JMI 2009, 11.